Mistrzostwa Polski w Adventure Racing na Kaszubach

Mistrzostwa Polski w Adventure Racing zorganizowano wśród jezior, krętych rzek i wzgórz
pokrytych lasami. Wszystko pomalowane w jesiennych kolorach.
Zawodnicy jednak nie oglądali krajobrazów – walczyli z czasem i zmęczeniem.
Ich wysiłek, pracę organizatorów i piękne Kaszuby staraliśmy się pokazać na ZDJĘCIACH.

The Polish Championships in Adventure Racing were held amongst lakes, winding rivers and hills covered in forests, all painted with autumn colors. The competitors had no possibility to
enjoy the breathtaking landscapes, as they fought with time and their own fatigue.
We tried to show their efforts, the organizer’s hard work and the beauty of Kaszuby on the
following PICTURES.

Die Meisterschaft Polens in Adventure Racing wurde inmitten den Seen, Flüssen und mit
Wäldern bedeckten Anhöhen organisiert, alles mit Herbstfarben bemalt.
Die Sportler sahen die Landschaften nicht an – sie kämpften mit Zeit und Müdigkeit.
Ihre Anstrengung, die Arbeit der Organisatoren und schöne Kaszuby stellten wir auf den
FOTOS dar.

Comments are closed.